SleepAbroad

Política de Privacidade

1. Responsável pelo tratamento

A responsável pelo tratamento dos dados pessoais recolhidos através deste website é SleepAbroad, Unipessoal, Lda, NIF/NIPC 514240113, com sede na Rua Dom Manuel I, n.º 4, 2.º Frente, 2635-594 Rio de Mouro, Portugal. Para assuntos relacionados com privacidade e proteção de dados, contacte geral@sleepabroad.com.

2. Que dados podemos tratar

Consoante a forma como utiliza o website, poderemos tratar dados de identificação e contacto (nome, endereço de email e telefone), o conteúdo das mensagens enviadas, preferências e registos relativos à subscrição da newsletter, dados necessários para encaminhar ou gerir pedidos de reserva e dados técnicos de utilização do website. Não envie categorias especiais de dados pessoais através dos formulários.

3. Finalidades e fundamentos

  • Pedidos de contacto: responder ao pedido e, quando aplicável, tomar medidas pré-contratuais a pedido do interessado ou prosseguir o interesse legítimo de gerir comunicações recebidas.
  • Reservas e estadias: encaminhar pedidos e permitir a utilização da ferramenta de reservas Smoobu. Quando a reserva é efetuada nessa plataforma, os dados também são tratados segundo as políticas e condições aplicáveis da plataforma e do prestador responsável pela reserva.
  • Newsletter: enviar comunicações quando exista uma subscrição válida ou outra base legal aplicável. Pode cancelar a subscrição através do mecanismo incluído na mensagem ou contactando-nos.
  • Segurança e estatísticas: manter o website seguro e compreender a sua utilização, respeitando as escolhas de consentimento aplicáveis e a configuração da ferramenta analítica.
  • Obrigações legais: cumprir obrigações legais e responder a pedidos legítimos de autoridades quando aplicável.

4. Obrigatoriedade de fornecimento

Os dados assinalados como obrigatórios nos formulários são necessários para podermos tratar o pedido. Se não forem fornecidos, poderemos não conseguir responder ou prestar o serviço solicitado.

5. Destinatários e prestadores

Os dados podem ser acedidos, na medida do necessário, por prestadores de alojamento e funcionamento do website, serviços de email, a ferramenta de reservas Smoobu e serviços técnicos de análise de utilização. A identidade do fornecedor da newsletter e dos serviços de alojamento/email, bem como as configurações efetivas de cada serviço, devem ser confirmadas e mantidas atualizadas pela SleepAbroad.

6. Transferências internacionais

Alguns prestadores tecnológicos podem tratar dados fora do Espaço Económico Europeu. Quando tal aconteça, deverá existir um mecanismo de transferência válido ao abrigo da legislação aplicável. A localização efetiva do tratamento deve ser confirmada nos contratos e definições de cada prestador.

7. Conservação

Conservamos os dados apenas durante o período necessário à finalidade da recolha, incluindo o tempo necessário para responder ao pedido, gerir uma relação contratual, manter prova de consentimento ou cumprir obrigações legais e defender direitos. Os dados de newsletter serão conservados enquanto a subscrição estiver ativa ou até ao pedido de cancelamento, sem prejuízo dos registos mínimos necessários para respeitar esse pedido. Os prazos concretos dependem do tipo de registo e das obrigações legais aplicáveis.

8. Direitos dos titulares

Nos termos da legislação aplicável, pode solicitar acesso, retificação, apagamento, limitação, portabilidade ou opor-se a determinados tratamentos, bem como retirar um consentimento previamente dado. A retirada não afeta a licitude do tratamento anterior. Para exercer os seus direitos, escreva para geral@sleepabroad.com. Pode também apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD).

9. Segurança

Aplicamos medidas técnicas e organizativas adequadas ao contexto para proteger os dados. Nenhuma transmissão ou armazenamento eletrónico pode ser garantido como absolutamente seguro.

10. Ligações e serviços externos

O website pode conter ligações ou conteúdos incorporados de terceiros, incluindo a ferramenta de reservas Smoobu. Ao interagir com esses serviços, poderá estar sujeito às respetivas políticas e condições. Os conteúdos não essenciais devem ficar bloqueados até ser obtido o consentimento necessário, quando exigido.

11. Alterações

Esta política pode ser atualizada para refletir alterações legais, técnicas ou operacionais. Última atualização: 28 de outubro de 2026.

Antes de colocar o website oficial em produção, devem ser confirmados o fornecedor da newsletter, o fornecedor de alojamento/email, os prazos internos de conservação, os destinatários efetivos e as eventuais transferências internacionais.